Menu Content/Inhalt
Accueil arrow Articles arrow Numéro 7 arrow IRIE Bi Gohy Mathias - Fonctionnement de l’inversion dans la poésie zadienne

Identification






Mot de passe oublié ?
Pas encore de compte ? Enregistrez-vous
IRIE Bi Gohy Mathias - Fonctionnement de l’inversion dans la poésie zadienne Version imprimable Suggérer par mail
09-02-2011
Fonctionnement de l’inversion dans la poésie zadienne

IRIE Bi Gohy Mathias

Université de Bouaké

Introduction

La phrase française est un assemblage déterminé de mots et de propositions qui se
succèdent dans un ordre défini. Cet ordre, en tant que disposition méthodique, possède les
caractères des idées, au moins dans leur arrangement. En ce sens, à l’image de ses
contemporains, Priscien par sa formule «Oratio est ordinario dictionum » traduit l’idée que
c’est l’ordre et le mouvement que l’on met dans ses pensées qui fondent le style1.
Cependant, l’existence d’une norme organisationnelle des mots et des phrases n’exclut
pas mordicus celle de constructions inhabituelles où les éléments ne sont plus tributaires
d’une organisation dans laquelle la notion de succession d’éléments joue un rôle sinon
essentiel au moins important2.On parle, à ce titre, d’inversion.
 
Lire ou télécharger le texte entier