Menu Content/Inhalt
Accueil arrow Articles arrow Numéro 24 arrow Jean-Jacques Koffi KASSI, La carnavalisation dans le roman africain francophone ou la satire d’un mo

Identification






Mot de passe oublié ?
Pas encore de compte ? Enregistrez-vous
Jean-Jacques Koffi KASSI, La carnavalisation dans le roman africain francophone ou la satire d’un mo Version imprimable Suggérer par mail
08-01-2019

La carnavalisation dans le roman africain francophone ou la satire d’un monde à  l’envers

Jean-Jacques Koffi KASSI,

Université Alassane Ouattara Bouaké (Côte d’Ivoire)

Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir

Résumé: Cet article se propose de mettre en évidence la dimension carnavalesque, telle que théorisée par Mikhaïl Bakhtine, dans La vie et demie de Sony Labou Tansi, Les soleils des indépendances d’Ahmadou Kourouma et La bible et le fusil de Maurice Bandaman[1]. L’on démontrera comment le monde à l’envers qui détermine la vision burlesque infiltre l’écriture romanesque pour opérer le procès de la société postcoloniale. L’articulation de la carnavalisation et de la satire est assurée, dans ces romans, par le choix du dispositif énonciatif. L’inversion, la dérision, l’excès, l’insolite, la profanation et le goût pour l’invention lexicale en constituent les grandes lignes.

Mots clés : dimension carnavalesque, vision burlesque, procès de la société postcoloniale, monde à l’envers, satire. 

Abstract: This article is to highlight the carnivalesque dimension, as theorized by Mikhail Bakhtin, in ‘’Life and a Half ’’ writed by Sony Labou Tansi's, ‘’The Suns of Independence by Ahmadou Kourouma and ‘’Bible and Rifle’’ of Maurice Bandaman. It will be mainly to show how the characteristics of this upside down world that determines the burlesque vision infiltrate the novelistic writing and register as traces of a process of the postcolonial society. The articulation of carnavalisation and satire, is assured, in these novels, by the choice of the enunciative device. Inversion, derision, excess, unusual, profanation and taste for lexical invention are the main lines.

Keyword: Carnavalesque dimension, burlesque vision, postcolonial society process, upside down world, satire