Menu Content/Inhalt
Accueil arrow Articles arrow Numéro 29 arrow Desire Bernard KOLO, Die Problematik der illegalen Migration von Afrikanern nach Europa im Werk Der

Identification






Mot de passe oublié ?
Pas encore de compte ? Enregistrez-vous
Desire Bernard KOLO, Die Problematik der illegalen Migration von Afrikanern nach Europa im Werk Der Version imprimable Suggérer par mail
25-07-2021

Die Problematik der illegalen Migration von Afrikanern nach Europa im Werk Der Traum vom Leben von Klaus Brinkbäumer

Desire Bernard KOLO

Universite Alassane Ouattara koldesb@yahoo.de

 

 

 

Zusammenfassung: Die Integration von illegalen Migranten in den europäischen Gesellschaften ist ein unstrittiges Problem, denn immer mehr Europäer fühlen sich von dem Strom illegaler Migranten aus Afrika bedroht. Maßnahmen werden daher von den EU-Ländern getroffen, um die afrikanischen Migranten zu hindern,   de europäische Kontinent   z erreichen.   Die   Probleme   der   Mensche in   überfüllten Schlauchbooten im Mittelmeer und die Toten, die daraus erfolgen, scheinen also die Europäer nicht zu interessieren.   Ein europäischer beziehungsweise ein deutscher Journalist, Klaus Brinkbäumer, hat jedoch unternommen, dem Migrationsweg von Afrikanern zu folgen, um die illegale Migration aus der Sicht der betroffenen Migranten zu dokumentieren. Das geht nicht ohne Frage wie folgende: Von welchen Gefahren sind Afrika und Europa durch die illegale Migration bedroht? Wie kann man menschenwürdig diesen Flüchtlingsstrom hindern?  Die vorliegende Arbeit, die sich mit seinem Buch Der Traum vom Leben (2011) auseinandersetzt, untersucht in diesem Rahmen die illegale Migration von Afrikanern nach Europa durch drei Reflexionsachsen: Zuerst die ausweglosen Lebensbedingungen im Heimatland als Anstoß für die Flucht, dann die Schwierigkeiten auf den Migrationswegen und zuletzt die Perspektiven für eine sinnvolle und fruchtbare Migration von Afrikanern nach Europa. Als Ergebnis kommt diese Studie zu dem Schluss, dass die Migration der Afrikaner nach Europa nicht als Bedrohung, sondern als Chance betrachtet werden sollte.

Schlüsselwörter: Afrikaner – illegale Migration Migrationswege – Europa Bedrohung – Chance.

 

Résumé :   L’intégration   de migrants   clandestins   dans   les   société européenne est   un   problème incontestable, car de plus en plus d’Européens se sentent menacés par le flux de migrants clandestins en provenance d’Afrique. Des mesures sont donc prises par les pays de l’UE pour empêcher les migrants africains d’atteindre le continent européen. Les problèmes des personnes dans les canots pneumatiques surpeuplés en Méditerranée et les décès qui en résultent ne semblent donc pas intéresser les Européens. Cependant, un journaliste européen, notamment allemand, Klaus Brinkbäumer, a entrepris de suivre la route de  la  migration  des  Africains  afin  de  documenter  la  migration  ilgale  du  point  de  vue  des  migrants concernés. Cela ne va pas sans quelques interrogations comme les suivantes : Quels sont les dangers de l’immigration clandestine qui menacent l’Afrique et l’Europe? Comment peut-on empêcher dignement ce flux de réfugiés? Le présent travail qui traite de son livre Der Traum vom Leben (2011) étudie, dans cette optique, la migration clandestine dAfricains vers l’Europe à travers trois axes de réflexion: D’abord les conditions de vie sans issue dans le pays d’origine qui poussent les Africains à fuir, ensuite les difficultés rencontrées sur les itinéraires migratoires et enfin les perspectives d’une migration judicieuse et fructueuse des Africains vers l’Europe. En fin de compte, cette étude conclut que la migration des Africains vers l’Europe ne devrait pas être considérée comme une menace, mais comme une opportunité.

Mots clés: Africains – immigration clandestine – itinéraires migratoires Europe – menace – opportunité.

 

 

 

 

Lire ou télécharger le texte entier (fichier pdf)